犀溪村村名的演变

叶树福

犀溪村村名的演变

    今犀溪村位于寿宁县东部，是犀溪乡政府驻地，处于东经119°38′，北纬27°27′的交点上，海拔345米，年平均温度17、6℃。全村一千余户(不含乡直单位)，约3500人，98﹪的村民是北浦叶氏九世祖利十一派下，属纯血缘古村落。
    今犀溪村遗留有众多与姓氏有关的厝基名及地名，如：霍洋、潘家凹、杨厝、庄家垄、孙家洋、胡垄、后洋王家厝基、冯家田、缪田洋等，足以证明上述姓氏先民在犀溪的遗迹，除缪姓外，其余均已外徙他乡。对于犀溪村名演变必须从缪姓谈起，据《寿宁乡土》等资料载：缪姓始迁祖缪录，在唐僖宗广明元年(880)【注①】徙居长溪(今霞浦县)可洋(今犀溪村头西北岸)。众资料称犀溪村名取意为：“犀”之意因下游河岸边的岩石上有一串凹陷的“犀牛足迹”，而“稽”之意为缪录不忘祖地会稽，取名“犀稽”，因“稽”与“溪”谐音，后来改称“犀溪”。对此，笔者有不同看法：第一、缪录迁居霍洋之时，拥有“犀牛迹”的石坝峡距离霍洋有三公里之遥，当年森林阴翳，人烟稀少，缪录不可能将远在三公里之遥的特征事物来命名村名；第二、关于缪录的祖籍地会稽，据苍南洽尾缪《兰陵郡缪氏宗谱》记载：缪录先祖祖籍山东曲阜，在会稽（今绍兴）仅居六年时间；故此，此种村名取意说法，似乎很牵强。
    缪姓迁居霍洋之后，第七世缪文焕首迁下村宅底(今西浦)，其中宋神宗元丰辛酉科(1081)【又有说崇宁二年(1103)、崇宁四年(1105)】特奏名缪昌道就居宅底，还有乡间盛传“宅底十八巷”等繁荣景象。由此可见，在宋末，下村缪族初具规模，流经村前的溪流是自西而来，再者下村又位居上村霍洋的西方，猜测“西溪”之名由此而得。当时缪姓有部分族人居住在上村东皋山麓，附近一带也还有其它姓氏居住，叶姓始迁祖于南宋末期即祥兴元年(1278)肇基西溪潘家凹，故笼统称这一带区域为西溪。对于今犀溪村在明朝称谓“西溪”，可参见立于明嘉靖十四年(1535)的叶姓秀洋太婆墓的墓道，其上铭刻：“西溪叶**”；在清乾隆二十三年(1758)《叶氏族谱》中也有不少记载，如：明洪武十四年(1381)，中军府守备叶公谦“屯营西溪”、“仍扎西溪”；明嘉靖初年(约1522)，叶利十一的长女配下村缪百七；等等。又据明崇祯的《寿宁待志》内记载，明崇祯四年(1631)官定今犀溪村为福安里三都第五甲，称：“东门，离城四十里，住西溪上村坊上”，由于仅占一甲，不设堡；今西浦村为福安里一都，分别名宅底、楼下、东洋合占七甲，设西溪堡，在一都除了西溪堡外，还有黄阳堡(在今坑底乡)。另外，在《寿宁待志》中还有“缪姓子孙请重建‘状元坊’于西溪”，等等，这些均表明了当时的大村名是“西溪”不是“犀溪”。还有《宗谱》文字佐证，如《鳌阳月山叶氏宗谱》有明崇祯十六年(1643)的代序中提到“西溪叶族”；《景宁朝川叶氏宗谱》载明朝时寿宁西溪叶氏；等等。由此可见，在明朝及之前，今犀溪与西浦村笼统称“西溪”，其中再以小地名或上下而细分。
    查清康熙二十五年(1686)《寿宁县志》，与犀溪有关的有六处：⑴、犀踪岩，在县东四十里犀溪(指西浦村)，石上有犀牛踪；⑵、印山岩，在北溪(指今犀溪村)，溪潭中有巨石如印。⑶、犀溪(指西浦村由西方而来的溪流，现称泮洋溪，俗称后溪)源出佛际山，东流半洋会北溪，至福安入于海。⑷、北溪(指北浦村中的溪流，现称犀溪)源出官台山，东流龙潭会犀溪，至福安入于海。⑸、西浦桥，在犀溪(指西浦村，西浦之名最早文字记载)。⑹、西溪(指西浦村)堡，在一都。又查清康熙三十二年(1693)《建宁府志》，与犀溪有关的与康熙版《寿宁县志》大同小异。从方志可知在清康熙中期，今犀溪村称北溪，今西浦村称犀溪。
    从《叶氏族谱》不难发现，清康熙初年，进士叶有挺编定族谱称“北溪正派、北溪叶氏”；自清康熙二十五年(1686)柳椿撰写的《赐同进士第果庵先生传》开始，直至光绪末期叶蕃升为叶世虞立传等诸多文章显示，今犀溪村在清朝称呼北溪。由于“浦”字较“溪”字更适合傍水而居的村名，故叶姓人在使用北溪村名时又逐渐使用“北浦”村名，自清康熙三十三年(1694)内阁大学士李光地为叶尚垐撰写的寿序开始，直至清光绪二十六年(1900)叶贞璋的代序等诸文中又称村名为北浦。不难发现，清初至乾隆中期，村名多以“北溪”称呼；乾隆中期至宣统年间，村名多以“北浦”称呼。

    犀溪村名演变现再罗列一些相关资料，如：清乾隆二十七年(1762)《福宁府志》“寿宁疆域图”上明确标注北溪村；清嘉庆八年(1802)寿宁知县萧颖赠匾北浦叶族“犀水留香”；清嘉庆二十三年(1817)重修立碑的溪底厝后(今犀溪村后坑)缪剑溪等祖坟，墓碑称其地坐落在“上西溪溪底厝后”；修建于清道光二十八年(1848)的永安石板桥，有石碑记载：“敝舍下西溪”。可见，在清朝时期，由于上西溪纯粹是叶姓居住，它虽后迁之族但衍发速度迅猛、人文蔚起，遂改村名为北溪、北浦，但乡间仍有以“上犀”或“上村”称谓；而下西溪系缪姓的血缘村落，由于溪流下游有“犀牛蹄涔”的典故，遂为“犀溪”【注②】，后来又演变为下犀溪、犀浦、西浦，而西浦之名自清朝中期开始一直使用至今。

    民国开始，犀溪、北溪、北浦名称的使用情况简述如下：北溪之名已不见使用；北浦之名作为次村名一直延续至今，其中曾有称北浦乡、北浦村等；而犀溪之名自晚清时期就有文人在文章中作为北浦村名出现，民国开始，官定成为今犀溪村村名、乡、联保、管理区、公社等名称，迨至1984年9月，行政区划改乡、村制，以“犀溪”作为乡、村行政区划名，故如今犀溪乡犀溪村即原北浦村、北溪村。犀溪作为乡名，又作为村名，有时会使人混淆，故又有称犀溪村为北浦、上犀溪、上村等。上世纪九十年代，村中大道取名时，就以北浦北路、北浦中路、北浦南路等命名，如今也有不少商家在企业名称前冠以“北浦”字号，可见北浦仍是犀溪村的次村名，同时北浦还是犀溪叶族的特指。
    在犀溪村中还盛传有“犀牛镇水”传说：即在叶氏宗祠前的大溪中有一巨石，其外形不仅象官印，又酷似水中的犀牛浮出水面时露出的头部。相传此犀牛夜间跑到平阳吃小麦，事后被麦主追至并被镇锁(即在犀牛头凿两个洞，迹存)。但笔者认为此传说解释“犀溪”之意，也很牵强，说服力比不上石坝峡的“犀牛蹄涔”。
    综上所述，今犀溪村村名的演变概括为：西溪—上西(犀)溪--北溪—北浦—犀溪，期间有同时并存使用。

                                                                                              叶树福
                                                                    2008年6月21日

[ 本帖最后由 叶树福 于 2008-6-21 17:23 编辑 ]

叶树福

①、1989年版《犀溪乡志》载缪录于宋开宝元年(976)由会稽迁长溪霍洋；据苍南缪家桥等《兰陵郡缪氏宗谱》记载, 缪祐居山东曲阜县，唐宣宗大中四年（850）时任左丞相。僖宗乾符二年（875）黄巢起义，时长子承霸任襄阳县令，不在家。缪祐为避乱携家眷由山东兰陵(今苍山县兰陵镇)入迁浙江会稽(今绍兴)，旋于广明元年(880)入迁福建长溪赤岸(今霞浦赤岸)定居。次子缪承保传延亮等三子。延亮，字光贞，后唐庄宗进士，生三子：铜、录、钱。缪铜（912—995）于清泰二年（935）由长溪赤岸转迁浙江平阳，缪铜为长，缪录为次，缪钱为三(系穆阳派)；又据清光绪十年(1884)版《福安县志》载：缪延亮于唐广明元年(880)居长溪的青皎泥湾，次子缪录徙居犀溪。
    ②、犀溪之名最早在方志中体现是清康熙二十五年，至于《缪氏宗谱》内记载明嘉靖二十一年<1542>寿宁知县熊治赋诗时称“犀溪”，不敢否定后人抄录“西”与“犀”互换的可能，或说熊治首创“犀溪”之名。
    ③、由于缺乏明朝中期之前的资料文献，故论述村名取意颇难，望有识之士不吝批评更正为盼！            
                                      犀溪村东皋片

                                    犀溪村远景

[ 本帖最后由 叶树福 于 2008-6-26 12:32 编辑 ]

xkm008

清风徐徐

值得探讨

xiaowenqinbi

不错的，游泳的好地方。

不离不弃